Une biennale c’est aussi en bref